Roman Goul RU

Roman Goul
Information
Full Name
Roman Goul
Realm
Russian
Languages
Russian
Correspondence 1966
Clarence Brown - Roman Goul (September 12, 1966)

I recently returned from the Soviet Union, as you may know, but, as you certainly do not know, I also brought with me a manuscript that may prove to be of explosive importance. I should like to show it to you. I have already offered an English translation (as yet non-existent) to an American publisher...

Correspondence 1966
Clarence Brown - Roman Goul (October 15, 1966)

As for the m<anu>s<cript>, it will certainly not be in English translation (even in draft form) by March, so if you wish to use more of it you are welcome to do so.

«Шери-бренди» is an imagined account of the death of Osip Mandelstam...

Correspondence 1966
Roman Goul - Clarence Brown (September 29, 1966)

I am sending you the manuscript of “Kolyma Tales” by registered mail. I have not read everything yet. In the December issue of Novyi Zhurnal I will be giving several short stories: “The Package,” “Kant,” “Dry Ration...

Correspondence 1969
Roman Goul - Jerzy Giedroyc (February 24, 1969)

Dear Giedroyc, please excuse me for not answering your letter for so long. There are many physical and non-physical reasons. I will be very happy to provide you with the manuscript of V.T. Shalamov. He needs to be published. However, there is a “but...

View all
Viktor Eniutin
Gennady Khomiakov
Correspondence 1977
Viktor Eniutin - Gennady Khomiakov (undated)
Viktor Eniutin

R<oman> B<orisovich> asked me to send you these stories of Shalamov upon his departure for the surgery. The thing is that he had been visited by Shalamov’s London publisher Stypulkowski. And in a conversation with him, R<oman> B<orisovich> said that he had no more Shalamov stories...

View all