Roman Goul RU
- Full Name
- Roman Goul
- Realm
- Russian
- Languages
- Russian
Of course, I am VERY eager to publish this material in “The New Review.” Right now, I am just about to submit the materials for volume 85 (December). <…> I am prepared to meet with you whenever you’d like, however is most convenient for you...
I recently returned from the Soviet Union, as you may know, but, as you certainly do not know, I also brought with me a manuscript that may prove to be of explosive importance. I should like to show it to you. I have already offered an English translation (as yet non-existent) to an American publisher...
I am sending you the manuscript of “Kolyma Tales” by registered mail. I have not read everything yet. In the December issue of Novyi Zhurnal I will be giving several short stories: “The Package,” “Kant,” “Dry Ration,” “Sententious,” and maybe “Cherry-Brandy...
I very much regret that Szalamov’s manuscript need a serious adjustment and the Xerox copy is so bad. For these reasons I have, unfortunately, resign from the plan of publication in Polish, at least at present. It is possible that I shall return to this project later on...
- Jerzy Giedroyc - Michel Heller
- Jerzy Giedroyc
I have not received any news from Roman Goul about Shalamov’s Kolyma memoirs. Maybe you know who has the full text of these notes? I am very eager to print them in Polish.
- Gennady Khomiakov - Gleb Struve
- Gennady Khomiakov
- Viktor Eniutin - Gennady Khomiakov
- Viktor Eniutin
R<oman> B<orisovich> asked me to send you these stories of Shalamov upon his departure for the surgery. The thing is that he had been visited by Shalamov’s London publisher Stypulkowski. And in a conversation with him, R<oman> B<orisovich> said that he had no more Shalamov stories...
- Gleb Struve - Yuri Ivask
- Gleb Struve