Petya Ptakh. Den' bez narkotikov. Tel Aviv: Babel Books Tel Aviv, 2025.
Новая книга Пети Птаха (Петра Шмуглякова) — израильского поэта и философа, известного в первую очередь своей экспериментальной поэзией, — содержит его более традиционные стихи последних лет. С фотопоэтическими работами Птаха и его монументальной полифонической поэмой «Метаглория» «День без наркотиков» объединяет экзистенциально-языческая проблематика и систематическое подрывание обыденных паттернов смысла.
The new book by Petya Ptakh (Petr Shmuglyakov), an Israeli poet and philosopher known primarily for his experimental poetry, contains his more traditional poems of recent years. Den' bez narkotikov (A Day Without Drugs) shares with Ptakh’s photopoetic works and his monumental polyphonic poem Metaglory an existential-pagan set of concerns and a systematic subversion of everyday patterns of meaning.