Book 2024

Ferma žyvołaŭ

Ферма жывёлаў
George Orwell
Ferma žyvołaŭ Ферма жывёлаў
Information
Author
George Orwell
Title
Ferma žyvołaŭ
Place of Publication
Ząbki
Publisher
Yanushkevich Publishing
Date of Publication
2024
Material Type
Book
Format
Paperback
Number of Pages
117
OCLC Number
1438657637
ISBN
9788368202014
Language
Belarusian
Genre
Novel
Translator
Siarhiej Šupa
George Orwell. Ferma žyvołaŭ. Translated by Siarhiej Šupa. Ząbki: Yanushkevich Publishing, 2024.
Description
"

У сатырычнай аповесці знакамітага англійскага пісьменніка адлюстравана жыццё грамады жывёлаў, якія выгналі з фермы ""Маёнтак"" яго жорсткага гаспадара містара Джонса. Свабода і роўнасць сярод жывёлаў хутка ператварыліся ў дыктатуру свінні па мянушцы Напалеон. Оруэл выдатна паказаў працэс перараджэння камуністычных прынцыпаў бескласавага грамадства і народаўладдзя ў утопію таталітарызму і гвалту.

Як піша ўкраінскі літаратуразнаўца Расціслаў Сэмкіў, у сюжэце пазнавалі партыю савецкіх камуністаў, таму хадзілі чуткі, што Сталін чытаў аповесць і асабіста абразіўся, і што Оруэл памёр у свае сорак сем зусім не ад туберкулёзу. У Вялікабрытаніі, дзе, наслухаўшыся экспрэсіўных заяў Чэрчыля, пасля гітлераўскай агрэсіі пачалі баяцца «чырвонай пагрозы», разышлася нечуваная колькасць асобнікаў. Оруэл імгненна стаў вядомым на ўвесь свет.

"