Book 2024

Kak nam eto perezhit'

Как нам это пережить
+39
Kak nam eto perezhit' Как нам это пережить
Information
Author
Polina Sparks
Emma Popek
Marina Peunova
Filipp Nikolaev
Maksim Nemtsov
Dmitry Manin
James MacGavran
Anna Krushelnitskaia
Veniamin Gushchin
Maria Guseva
Anna Galbershtadt
Mark Vingreiv
Olga Varshaver
Andrei Burago
Maria Bloshtein
Tatiana Shcherbina
Valery Shubinsky
Aleksandr Frolov
Liubov Summ
Aleksandr Skidan
Natalia Sivokhina
Boris Roginsky
Lev Oborin
Larisa Miller
Natalia Kliuchareva
Igor Irtenev
Viktor Esipov
Veronika Dolina
Yuli Gugolev
Dmitry Grigoriev
Sergei Gandlevsky
Lilia Gazizova
Tamara Bukovskaia
Alla Bossart
Marina Boroditskaia
Tatiana Bonch-Osmolovskaia
Anatoly Berger
Alina Vitukhnovskaia
Tatiana Voltskaia
Vadim Zhuk
Rowan Williams
Title
Kak nam eto perezhit'
Edition
1
Place of Publication
Petrograd [Place of publication listed on title page is fictitious. Actual place of publication is unknown]
Publisher
Freedom Letters
Date of Publication
2024
Material Type
Book
Format
Paperback
Number of Pages
342
OCLC Number
1458353076
ISBN
9781445269641
Language
English
Russian
Genre
Poetry
Original Price
20.99 None
Market Value
$ 20.99
Editor
Tatiana Bonch-Osmolovskaia
Translator
Maria Bloshtein
Kak nam eto perezhit'. Edited by Tatiana Bonch-Osmolovskaia. Translated by Maria Bloshtein. Petrograd: Freedom Letters, 2024.
Description
Среди двадцати шести авторов этого сборника — известные поэты, на счету которых немало книг, и те, для кого основным ремеслом были проза или перевод. Живут ли они в России или в других странах, их объединяет родной язык, приверженность гуманистическим ценностям, сознание ответственности и насущная потребность пишущего, да и просто каждого человека, преодолевая немоту, проговаривать ужас сейчас-происходящего. Предельно сгущенное время катастроф требует концентрированных, то есть поэтических текстов. А поскольку никто не в состоянии осмыслить его в одиночку, под этой обложкой — совместное, коллективное усилие, голоса, окликающие друг друга в попытке найти ответы на самые мучительные вопросы современности. Благодаря восемнадцати переводчикам эти голоса могут быть услышаны в мире.