Городок Рай, где война закончилась пятнадцать лет назад, живет обычной райской жизнью, прекрасной и ужасной. Вдруг бесследно пропадает подросток, один из восьмиклассников Райской школы. Поиски ни к чему не приводят, версии исчезновения множатся. Этой весной городу, его мэру и многим жителям придется ответить для себя на вопрос: закончилась ли и в самом деле та давняя война, или окончательная битва еще впереди. Это книга о свободе и печали, в котором главными героями становятся те, кто берет на себя ответственность за происходящее.
The town of Rai (“Paradise”), where the war ended fifteen years ago, lives an ordinary paradise life, beautiful and terrible. Suddenly a teenager, one of the eighth-graders at the Paradise School, disappears without a trace. The search leads nowhere; theories about the disappearance multiply. This spring the town, its mayor and many of its residents will have to answer for themselves the question: did that long-ago war really end, or is the final battle still ahead? This is a book about freedom and sorrow, in which the main characters are those who take responsibility for what is happening.
