Человек для домашних животных — самый настоящий бог. Он может доставать еду из холодильника и творить другие чудеса. Но когда чужие люди в военной форме похищают бога, отправляют его в тюрьму, котам и собакам приходится самим строить свою жизнь. И рано или поздно среди них появляются вожди, которые устраивают войны… Чем все закончится? Кто победит? И вернется ли бог? Сказка адресована подросткам 12–15 лет, но ее можно прочитать всей семьей — и вместе поговорить о том, что такое война и что такое свобода.
To pets, a human being is a real god. He can take food out of the refrigerator and work other miracles. But when strangers in military uniform abduct the god and send him to prison, the cats and dogs have to build their lives on their own. And sooner or later leaders appear among them who start wars… How will it all end? Who will win? And will the god return? This fairy tale is addressed to teenagers aged 12–15, but it can be read by the whole family — and then you can talk together about what war is and what freedom is.
