Book 2023

Salodkaja Darusia UA

Салодкая Даруся
Maria Matios
Salodkaja Darusia Салодкая Даруся

 

Information

Realm
Ukrainian
Author
Maria Matios
Title
Salodkaja Darusia
Place of Publication
Vilnius
Publisher
Pflaŭmbaŭm
Date of Publication
2023
Material Type
Book
Format
Hardcover
Number of Pages
224
OCLC Number
1458705216
ISBN
9786099637136
Language
Belarusian
Genre
Novel
Maria Matios. Salodkaja Darusia. Vilnius: Pflaŭmbaŭm, 2023.

Description

«Салодкая Даруся» Марыі Маціёс – трагічная і па-майстэрску напісаная сямейная сага, падзеі якой адбываюцца ў 1930-70-х гадах на Букавіне на фоне змены ўладаў і дзяржаўных межаў у драматычныя часы вайны і савецкіх рэпрэсій. Гэта аповед пра жорны гісторыі, якія перамолваюць лёсы двух пакаленняў украінскай сям'і. Кніга была ўключаная ў спіс ста найлепшых твораў украінскай літаратуры паводле версіі ўкраінскага ПЭН-клуба. «Раман украінскай пісьменніцы Марыі Маціёс называюць «трагедыяй, адэкватнай ХХ стагоддзю». Перад намі разгортваюцца старонкі прыватнага жыцця на фоне эпічнай украінскай гісторыі. Гэтую кнігу варта сёння прачытаць кожнаму, каб зразумець, чаму нашае мінулае робіцца нашай будучыняй, і падумаць над тым, як выбрацца з гэтай пасткі». (Святлана Алексіевіч).

Maria Matios’s Salodkaja Darusia is a tragic and masterfully written family saga set in Bukovyna in the 1930s–70s, against the backdrop of changing regimes and state borders in the dramatic times of war and Soviet repression. It is a story about the millstones of history that grind up the fates of two generations of a Ukrainian family. The book was included in the Ukrainian PEN Club’s list of the hundred best works of Ukrainian literature. “The novel by the Ukrainian writer Maria Matios has been called ‘a tragedy adequate to the twentieth century.’ Before us unfold pages of private life against the backdrop of epic Ukrainian history. Everyone should read this book today in order to understand why our past is becoming our future, and to think about how to get out of this trap.” (Svetlana Alexievich)