Vasily Zorky. Samoe bolshoe chertovo koleso. Bratislava: Vidim Books, 2024.
«Самое большое чертово колесо» — это роман-автофикшн, в котором настоящая жизнь, похожая на выдумку, смешивается с фантазией, похожей на жизнь. Простые и светлые истории из жизни, краткосрочные влюбленности, которые не переросли ни во что большее, болезненное проживание войны, встречи с людьми, обозначенными инициалами разной степени очевидности, — все это пестрое повествование собрано в целое трогательными письмами... кому?
The Biggest Damn Ferris Wheel is an autofiction novel in which real life—so strange, it feels like fiction—blends with fantasy that feels just as real. Simple, lighthearted stories from daily life; brief infatuations that never grew into anything more; the pain of living through war; encounters with people identified only by initials of varying obscurity—this motley narrative is gathered into a whole through tender letters… but for whom?