Book 2024

Tainyi khod RU

Тайный ход
Lev Rubinshtein
Tainyi khod Тайный ход

Information

Realm
Russian
Author
Lev Rubinshtein
Title
Tainyi khod
Edition
1
Place of Publication
Stockholm - Berlin
Publishers
Hyperboreus, Babel Books Berlin
Date of Publication
2024
Material Type
Book
Format
Paperback
Number of Pages
88
OCLC Number
1527667083
ISBN
9789198959239
Language
Russian
Genre
Poetry
Editor
Nikolai Tolokonnikov
Lev Rubinshtein. Tainyi khod. Edited by Nikolai Tolokonnikov. Stockholm - Berlin: Hyperboreus and Babel Books Berlin, 2024.

Description

Тайный ход прорыт из Кремля в Загорск и проходит где-то рядом с дачной Тайнинкой, но его надо искать. Тайный ход соединяет немолодого человека с его детством и ведет в спасительное укрытие памяти -- но оно может быть разрушено. "Тайный ход" -- неоконченная проза Льва Рубинштейна о семье и детстве и стихи "в столбик", написанные им в последние годы.

A secret passage has been dug from the Kremlin to Zagorsk and runs somewhere near the dacha settlement of Tayninka, but you have to look for it. The secret passage connects an aging man with his childhood and leads to the saving shelter of memory — but that shelter can be destroyed. Tainyi khod (“The Secret Passage”) brings together Lev Rubinshtein’s unfinished prose about family and childhood and the “columnar” poems he wrote in his last years.