Детство, взросление, молодость и зрелость современных сорокалетних, в основе образа жизни и мышления которых — культура и бескультурье бесконечного потребления. Но однажды привычный надежный мир распадается на фрагменты. На обрывки воспоминаний, диалогов и фраз. На вещи и смыслы. На цифры и буквы. И в этом мире жизнь продолжается. Герои теряют и ищут любовь, воспитывают детей, разочаровываются и верят. Заполняют пустоты нелюбви. Главная героиня сборника — типичная представительница своего времени. В анамнезе — московское детство, работа в медиа, околосветская жизнь и перспективная карьера. В настоящем — мать двоих детей в эпицентре семейного и финансового краха. На фоне личных и мировых событий она не теряет чувства юмора и живет по Станиславскому — в предлагаемых обстоятельствах, не забывая фиксировать, как переход страны на военные рельсы влияет на обычных людей. Тех, кто живет здесь и сейчас.
The childhood, growing up, youth and maturity of today’s forty-year-olds, whose way of life and thinking are rooted in the culture — and lack of culture — of endless consumption. But one day the familiar, reliable world falls apart into fragments: scraps of memories, dialogues and phrases; things and meanings; numbers and letters. And in this world life goes on. The characters lose and search for love, raise children, become disillusioned and believe. They fill the voids of unlove. The main heroine of the collection is a typical representative of her time. In her history: a Moscow childhood, work in the media, semi-high-society life and a promising career. In the present: a mother of two at the epicenter of family and financial collapse. Against the backdrop of personal and world events, she does not lose her sense of humor and lives by Stanislavsky — in the given circumstances — never forgetting to record how the country’s shift to a war footing affects ordinary people. Those who live here and now.