Мемуары первого министра иностранных дел России (1990–1995) Андрея Козырева — честная попытка разобраться, почему Россия-2024 так отличается от той, которую собирались построить российские реформаторы в девяностые. Как получилось, что страна, объявившая себя демократией западного образца, оказалась через тридцать лет в одном ряду с Ираном и Северной Кореей? Кто в этом виноват? Российская элита, которая не выдержала испытания деньгами и властью? Общество, ностальгирующее по советской империи? Или западные политики, которые не смогли ответить на вызовы и возможности момента? Пытаясь ответить на эти вопросы, Андрей Козырев обнародует остававшееся до сих пор за кадром — разговоры с глазу на глаз с президентом Ельциным, свою сложную дипломатическую игру со Слободаном Милошевичем и Саддамом Хусейном, детали закрытых переговоров Москвы с западными дипломатами, интриги в Кремле, в результате которых Россия не только не вступила в НАТО, но и оказалась её противником номер один. Книга Андрея Козырева — о том, как Россия и Запад упустили шанс на демократическое переустройство постсоветского мира. Но ещё и о том, что этот шанс для России и Запада — не последний.
The memoirs of Andrei Kozyrev, Russia’s first foreign minister (1990–1995), are an honest attempt to understand why the Russia of 2024 is so different from the one Russian reformers set out to build in the nineties. How did a country that declared itself a Western-style democracy end up, thirty years later, in the same company as Iran and North Korea? Who is to blame? The Russian elite, which failed the test of money and power? A society nostalgic for the Soviet empire? Or Western politicians who failed to respond to the challenges and opportunities of the moment? In trying to answer these questions, Andrei Kozyrev reveals what has until now remained behind the scenes: one-on-one conversations with President Yeltsin, his complex diplomatic game with Slobodan Milošević and Saddam Hussein, details of Moscow’s closed negotiations with Western diplomats, and the Kremlin intrigues that resulted in Russia not only failing to join NATO but becoming its enemy number one. Andrei Kozyrev’s book is about how Russia and the West missed the chance for a democratic restructuring of the post-Soviet world. But it is also about the fact that this chance is not the last one for Russia and the West.
