Gennady Khomiakov - Yuri Ivask (May 1, 1979)

Геннадий Хомяков - Юрию Иваску (1 мая 1979)
GK
Yuri Ivask
Information
Authors
Gennady Khomiakov
Addressees
Yuri Ivask
Source Type
Correspondence
Publications
Kolymskie rasskazy (Kolyma Tales)
Date
May 1979
Amherst Center for Russian Culture. George Ivask Papers. Box 3, Folder 75. Translated by Anna Kulagina.
Text

а где я возьму Шаламова? Был на той неделе в Нью-Йорке, на Парк авеню (Вы знаете это учреждение) – у них тоже нет, или дать не могут, мало имеют. Пожалуй, вот что попробую: напишу лицу, которое два года назад предложило мне собрать все напечатанное для этой книги, может быть оттуда пришлют.

Where would I get Shalamov? Last week I was in New York, on Park Avenue (you know this organization) – they do not have it either, or they could not give it to me, they do not have much. Perhaps I will try this: I’ll write to the person who two years ago suggested that I collect everything printed for this book, maybe they will send it from there.