Gleb Struve - Natalia Tarasova (March 14, 1965)

- Gleb Struve - Natalia Tarasova (March 14, 1965)
-
Title
- Correspondence
-
Source Type
- Gleb Struve
-
Author
- Poems and Long Poems
-
Publication
- Research Centre for East European Studies at the University of Bremen (Forschungsstelle Osteuropa). NTS Papers, Fund 98, Box 59.
Приношу Вам свои искренние извинения. Вижу, что я напрасно «заподозрел» Вас в передаче стихов «Посеву». Простите великодушно. Среди стихов в Н<овом> Р<усском> Сл<ове> из «Посева» были и те, что я переслал Вам (я знаю, что были и другие). Теперь я вижу, что «Посев», очевидно, получил большее количество стихов Б<родско>го, м.б. даже все, которые вошли в мой сборник – в последнем воскресном № Н<ового> Р<усского> Сл<ова> опять напечатано несколько. Возможно, что они получили их от Дольберга-Бурга, про которого мне говорили давно, что у него много стихов Б<родско>го и что он ищет где бы их напечатать (кое-что он дал лондонскому радио для их специальной передачи о деле Б<родско>го в январе). Я прошу Б<ориса> А<ндреевича> Ф<илиппова> послать Вам экземпляр сборника, выпущенного нами, как только он его получит (я еще не получил). У меня есть сведения, что друзья Б<родско>го взволнованы публикацией его стихов на Западе, боятся, что это повредит ему, и убедили его «протестовать». Но это, конечно, уже поздно – стихи ходят по рукам и приостановить их печатание невозможно. Обидно, что в Н<овом> Р<усском> Сл<ове> (если не в «Посеве») много ошибок или опечаток, и сам Б<родский> этого, по-видимому, боялся больше, чем факта печатания. Лично я считаю, что печатание может только помочь Б<родско>му, и поэтому совесть не особенно мучит меня.