Gleb Struve - Natalia Tarasova (March 14, 1965)

Глеб Струве - Наталье Тарасовой (14 марта 1965)
Gleb Struve
Information
Title
Gleb Struve - Natalia Tarasova (March 14, 1965)
Source Type
Correspondence
Author
Gleb Struve
Publication
Poems and Long Poems
Research Centre for East European Studies at the University of Bremen (Forschungsstelle Osteuropa). NTS Papers, Fund 98, Box 59.
Text

Приношу Вам свои искренние извинения. Вижу, что я напрасно «заподозрел» Вас в передаче стихов «Посеву». Простите великодушно. Среди стихов в Н<овом> Р<усском> Сл<ове> из «Посева» были и те, что я переслал Вам (я знаю, что были и другие). Теперь я вижу, что «Посев», очевидно, получил большее количество стихов Б<родско>го, м.б. даже все, которые вошли в мой сборник – в последнем воскресном № Н<ового> Р<усского> Сл<ова> опять напечатано несколько. Возможно, что они получили их от Дольберга-Бурга, про которого мне говорили давно, что у него много стихов Б<родско>го и что он ищет где бы их напечатать (кое-что он дал лондонскому радио для их специальной передачи о деле Б<родско>го в январе). Я прошу Б<ориса> А<ндреевича> Ф<илиппова> послать Вам экземпляр сборника, выпущенного нами, как только он его получит (я еще не получил). У меня есть сведения, что друзья Б<родско>го взволнованы публикацией его стихов на Западе, боятся, что это повредит ему, и убедили его «протестовать». Но это, конечно, уже поздно – стихи ходят по рукам и приостановить их печатание невозможно. Обидно, что в Н<овом> Р<усском> Сл<ове> (если не в «Посеве») много ошибок или опечаток, и сам Б<родский> этого, по-видимому, боялся больше, чем факта печатания. Лично я считаю, что печатание может только помочь Б<родско>му, и поэтому совесть не особенно мучит меня.

None