Gleb Struve - Vladimir Markov (January 30, 1965)

- Gleb Struve - Vladimir Markov (January 30, 1965)
-
Title
- Correspondence
-
Source Type
- Gleb Struve
-
Author
- Vladimir Markov
-
Addressee
- Requiem
- Two Notes
- On Mandelshtam. Memoirs
-
Publication
- George Cheron. “Vash Gleb Struve.” Pis’ma G. P. Struve k V. F. Markove [Gleb Struve’s Letters to Vladimir Markov] // Novoe literaturnoe obozrenie 12 (1995), 137.
Еще прилагаю стихотворение Георгия Маслова (1895–1920), которое Вам, может статься, вздумается включить в Вашу антологиюModern Russian Poetry. An Anthology with Verse Translations. Ed. by Vladimir Markov and Merill Sparks. Indianapolis: Bobbs-Merrill, 1967. . Это – муж той Е.М. Тагер, отрывкиЕлена Тагер. Две записки // Воздушные пути 4 (1965), 51-53. Полностью воспоминания Тагер были опубликованы Струве после ее смерти (Новый журнал 81 (1965), 172-199). из воспоминаний которой о Мандельштаме напечатаны сейчас в «Воздушных Путях» (у меня эти воспоминания есть целиком – я получил их два года тому назад с разрешением использовать – что я и сделал в первом томе нашего Мандельштама) – но не печатать при жизни автора), молодой пушкинист и автор прелестной поэмы о Баратынском («Аврора»), к которой когда-то написал предисловие Ю.Н. Тынянов (я собираюсь ее переиздать).
Я все еще злюсь на Гринберга. В отрывке из воспоминаний Е.М. Тагер, не знаю, откуда им полученном, он не выбросил инициалы Оксмана (ручаюсь, что он не знает, кто этот Ю.Г.О.). Между тем уже есть слух (это все entre nous), что О<ксман> исключен из Союза писателей за переписку со мной. Не думаю, чтобы Ахматовой понравилось упоминание в печати имени ее третьего мужа (ННП = Н.Н. Пунин) в связи с «Реквиемом». При печатании мемуаров оттуда надо быть очень осторожным в отношении третьих лиц.
"- Anna Akhmatova
- 1889 June 23 - 1966 March 5