Gleb Struve - Yuri Ivask (August 6, 1972)

Глеб Струве - Юрию Иваску (6 августа 1972)
Gleb Struve
Yuri Ivask
Information
Title
Gleb Struve - Yuri Ivask (August 6, 1972)
Source Type
Correspondence
Author
Gleb Struve
Addressee
Yuri Ivask
Publication
Kolyma Tales
Amherst Center for Russian Culture. George Ivask Papers. Box 6, Folder 28.
Text

«Н<овое> Р<усское> Слово» от 30-го июля <…> еще не дошел до меня <…>. Поэтому ничего не могу сказать о гулевском отчете об очередной книге «Нового Журнала». Но позицию его в отношении Шаламова знаю, ей сочувствую и готов простить ему все резкости (особенно в отношении З.А. Шаховской) <…>.

"N<ovoe> R<usskoe> Slovo" dated July 30 <...> has not yet reached me <...>. Therefore, I cannot say anything about Gulev's report on the next book of Novyi Zhurnal. But I know his position in relation to Shalamov, I sympathize with her and I am ready to forgive him for all the harshness (especially in relation to ZA Shalamov) <...>.