Correspondence 1972

Gleb Struve - Yuri Ivask

Глеб Струве - Юрию Иваску
Gleb Struve
Yuri Ivask
Information
Authors
Gleb Struve
Addressees
Yuri Ivask
Source Type
Correspondence
Date
21 July 1972
Language
Russian

Amherst Center for Russian Culture. George Ivask Papers. Box 6, Folder 26.

Text

О Бродском я читал в газетах. В Вене он сделал какие-то странные и довольно противоречивые заявления. Теперь он в Англии, и в только что полученном мною письме от Кленовского последний сообщает следующую выдержку из письма С.Н. Крикорьяна: «Я всю прошлую неделю провел в Англии. Там сейчас Бродский. Я его не видел, но мне рассказывали, что он уже наломал дров [не знал такого выражения, а Вы? — Г. С.]. Как и многие другие, недавно приехавшие, он выступил с заявлениями, которые сыграли не в его пользу — что он гениальный, единственный поэт, что он не желает иметь ничего общего с антикоммунистами и сионистами и мечтает лишь об одном: вернуться в СССР». В «Н<овом> Р<усском> Слове» в сообщении из Вены было что-то в этом же роде, но без «возвращения в СССР». Похоже, что он нелегкий человек. Не совсем вижу, как он уживется в Мишигане (Проффер не очень приятный человек — впрочем, они уже знакомы). В Австрии Бродский ездил специально навестить Вашего друга Одена. О чем они говорили, не знаю.

В связи с приездом Бродского на Запад Перелешин опять очень некрасиво о нем написал, не без антисемитского душка притом. Переписка у нас теперь односторонняя. Я продолжаю посылать ему вырезки и ксерографии его статей и другие могущие интересовать его материалы, иногда с несколькими сопроводительными словами. Он благодарит меня в коротких письмах, причем переменил форму обращения с «Дорогой» на «Многоуважаемый» (это мне кажется «детской» реакцией). Я дал ему понять, что жду от него извинения за то, как он писал мне о Пастернаке и Бродском (крайне грубо), но он явно не желает. Что же — вольному воля, спасенному рай. В «Н<овом> Р<усском> Слове» стали довольно часто печатать его, Гуль тоже явно благоволит теперь к нему. Я продолжаю считать его способным, даже одаренным, многое мне в нем нравится, но в нем есть явно неприятные личные черты (которые я впервые заметил в его просто злобном отношении к Терапиано, даже если последний и был чем-то виноват перед ним).

 

Individual
Joseph Brodsky
24 May 1940 - 28 January 1996
Individual
Boris Pasternak
10 February 1890 - 30 May 1960
Individual
Roman Goul
View all