Viktor Eniutin - Gennady Khomiakov (undated)
- Viktor Eniutin - Gennady Khomiakov (undated)
-
Title
- Correspondence
-
Source Type
- Viktor Eniutin
-
Author
- Gennady Khomiakov
-
Addressee
- Kolyma Tales
-
Publication
- Amherst Center for Russian Culture. The New Review Records. Box 5, Folder 26. Translated by Anna Kulagina.
Уходя на операцию Р<оман> Б<орисович> просил меня переслать Вам эти рассказы Шаламова. Дело в том, что у него был Лондонский издатель Шаламова Степульковский. И в разговоре с ним Р<оман> Б<орисович> сказал, что больше у него рассказов Шаламова нет, а оказалось, что нашлись какие-то рассказы. Так как Степульковский не оставил своего адреса, Р<оман> Б<орисович> просил переслать эти рассказы Вам. Вы, вероятно, знаете или его адрес[,] или адрес людей, которые могут ему рассказы переслать.
R<oman> B<orisovich> asked me to send you these stories of Shalamov upon his departure for the surgery. The thing is that he had been visited by Shalamov’s London publisher Stypulkowski. And in a conversation with him, R<oman> B<orisovich> said that he had no more Shalamov stories, but it turned out that there were some. Since Stypulkowski did not leave his address, R<oman> B<orisovich> asked to send these stories to you. You probably know either his address or the address of people who can send the stories to him.
- Varlam Shalamov
- 1907 June 18 - 1982 January 17