Некоторые наши зарубежные публицисты отличаются неукротимым темпераментом политического борца.

И есть на родине политические борцы, а также и не борцы, просто писатели, научные деятели и люди других профессий, критикующие различные явления в своей стране.

По мнению наших неукротимых, эти критикующие, несогласные, инакомыслящие – народ вялый, чудаковатый и склонный к компромиссам с властью. Они норовят действовать в пределах советской законности, хотя нам хорошо известно, что никакой законности не существует, а есть только комиссары в кожаных куртках, опоясанные пулеметными лентами, непрерывно палящие из нагана и подстрекающие простонародье (мужиков и мастеровщину) грабить награбленное и раздувать пожар мировой революции.

Вот почему некоторые темпераментные зарубежники, узнав о какой[-]либо книге или стихотворении, написанных инакомыслящими в СССР, берутся сию же минуту за перо и машинку и строчат горячие статьи, из коих неоспоримо вытекает, что автор вышеупомянутой книги или стихотворения есть яростный антисоветчик, призывающий к ниспровержению кремлевского режима. Если в тексте его произведения имеются затуманенные или невыразительные места, то восторженный зарубежный комментатор не пожалеет труда доказать явную противорежимную направленность этих мест. Уголовного кодекса комментаторы, по неведению, не указывают, это остается на обязанности советских прокуроров.

Когда же инакомыслящий автор публикует в советской печати протест против издания его произведения за границей, то обладатели жгучего темперамента спешат печатно заявить, что этот протест есть подделка, фальшивка, изготовленная в МГБ.

В «Литературной газете» от 13 декабря напечатан протест членов Союза писателей СССР А. Стругацкого и Б. Стругацкого против опубликования «Посевом» их фантастической повести «Гадкие лебеди». В очень резком тексте протеста сказано, между прочим: «Мы категорически протестуем против использования нашего творчества упомянутым издательством. Мы с полной определенностью заявляем, что не желаем иметь с названным издательством ничего общего. Мы самым решительным образом требуем, чтобы подобные акции политического шантажа, мешающие нашей нормальной работе, не повторялись впредь». Протест датирован 8 декабря 1972 года.

Я не сомневаюсь, что и этот протест будет объявлен подделкой. По мнению темпераментных зарубежных борцов против коммунистического режима, брать[я] Стругаци[е], ликуя и содрогаясь, идут стройными рядами, под развернутым соответствующим знаменем, в МГБ, громко напевая марш «Под двуглавым орлом» – идут, дабы потребовать, чтобы их без задержки отправили в концлагерь, а если нет, то хоть в лечебницу им. Сербского.

Если же они этого не делают, а, оставаясь в границах советской законности, сообразуют свои поступки с реальной действительностью, то тем самым они отказываются от мученичества за идею. Какой позор! И полное отсутствие боевого темперамента. Далеко им до нас, борцов-молодцов. То ли дело бодро и отважно дефилировать, под охраной нью[-]йоркской полиции, в железных когортах непримиримости!