en
Лидия Чуковская
Лидия Чуковская
Издания Библиография Рецензии Переписка Документы Дневники

Лидия Чуковская

  

11 (24) марта 1907, Санкт-Петербург - 8 февраля 1996, Москва

Прозаик, поэтесса, мемуаристка, редактор и литературный критик. Дочь Корнея Ивановича Чуковского. Под псевдонимом Алексей Углов опубликовала несколько книг для детей в 1920-1930е гг. Повесть Чуковской "Софья Петровна" - единственное из известных художественное произведение о Большом терроре - написана непосредственно по следам событий. Впервые опубликована отдельной книгой с измененным (по "Реквиему" Анны Ахматовой) названием "Опустелый дом" в Париже в 1966 г. Почти одновременно вышла в Нью-Йорке в "Новом журнале" (№№83-84). Вторая повесть Чуковской "Спуск под воду" напечатана в Нью-Йорке в 1972 г. Кроме научных трудов, все остальные сочинения Чуковской вплоть до перестройки тоже печатались только за границей.

Опустелый дом (1965)
Лидия Чуковская. Опустелый дом. Обложка работы Юрия Анненкова. Париж: Пять континентов, 1965.

Опустелый дом (1965)
Лидия Чуковская. Опустелый дом. Обложка работы Юрия Анненкова. Париж: Пять континентов, 1965.
Софья Петровна (1966)
Лидия Чуковская. "Софья Петровна" // Новый журнал 83 (1966), 5-45 и 84 (1966), 5-46.

Софья Петровна (1966)
Лидия Чуковская. "Софья Петровна" // Новый журнал 83 (1966), 5-45 и 84 (1966), 5-46.
The Deserted House (1967)
Lydia Chukovskaya. The Deserted House. Tr. by Aline B. Werth. New York: Dutton, 1967.

The Deserted House (1967)
Lydia Chukovskaya. The Deserted House. Tr. by Aline B. Werth. New York: Dutton, 1967.
Опустелый дом (1968; на голландском)
Lidia Tsjoekovskaja. Het verlaten huis. Tr. by Wim Hartog. Amsterdam: Arbeiderspers, 1968.

Опустелый дом (1968; на голландском)
Lidia Tsjoekovskaja. Het verlaten huis. Tr. by Wim Hartog. Amsterdam: Arbeiderspers, 1968.
Спуск под воду (1972)
Лидия Чуковская. Спуск под воду. Нью-Йорк: Издательство имени Чехова, 1972.

Спуск под воду (1972)
Лидия Чуковская. Спуск под воду. Нью-Йорк: Издательство имени Чехова, 1972.
Going Under (1972)
Lydia Chukovskaya. Going Under. A Novel. Tr. by Peter M. Weston. New York, Quadrangle: New York Times Book, 1972.

Going Under (1972)
Lydia Chukovskaya. Going Under. A Novel. Tr. by Peter M. Weston. New York, Quadrangle: New York Times Book, 1972.
Открытое слово (1976)
Лидия Чуковская. Открытое слово. Нью-Йорк: Хроника, 1976.

Открытое слово (1976)
Лидия Чуковская. Открытое слово. Нью-Йорк: Хроника, 1976.
Памяти А.А. Ахматовой (1974)
Памяти А.А. Ахматовой. Стихи, письма, воспоминания. Париж: YMCA-Press, 1974.

Памяти А.А. Ахматовой (1974)
Памяти А.А. Ахматовой. Стихи, письма, воспоминания. Париж: YMCA-Press, 1974.
Записки об Анне Ахматовой. Т. 1. 1938-1941
Лидия Чуковская. Записки об Анне Ахматовой. Т. 1. 1938-1941. Париж: YMCA-Press, 1976.

Записки об Анне Ахматовой. Т. 1. 1938-1941
Лидия Чуковская. Записки об Анне Ахматовой. Т. 1. 1938-1941. Париж: YMCA-Press, 1976.
По эту сторону смерти (1978)
Лидия Чуковская. По эту сторону смерти (из дневника 1936-1976). Париж: YMCA-Press, 1978.

По эту сторону смерти (1978)
Лидия Чуковская. По эту сторону смерти (из дневника 1936-1976). Париж: YMCA-Press, 1978.
The Deserted House (1978)
Lydia Chukovskaya. The Deserted House. Tr. by Aline B. Werth, with an introduction by Alexis Klimoff. Belmont, MA: Nordland, 1978.

The Deserted House (1978)
Lydia Chukovskaya. The Deserted House. Tr. by Aline B. Werth, with an introduction by Alexis Klimoff. Belmont, MA: Nordland, 1978.
Процесс исключения (1979)
Лидия Чуковская. Процесс исключения (очерк литературных нравов). Обложка работы Arcady. Париж: YMCA-Press, 1979.

Процесс исключения (1979)
Лидия Чуковская. Процесс исключения (очерк литературных нравов). Обложка работы Arcady. Париж: YMCA-Press, 1979.
Записки об Анне Ахматовой. Т. 2. 1952-1962
Лидия Чуковская. Записки об Анне Ахматовой. Т. 2. 1952-1962. Париж: YMCA-Press, 1980.

Записки об Анне Ахматовой. Т. 2. 1952-1962
Лидия Чуковская. Записки об Анне Ахматовой. Т. 2. 1952-1962. Париж: YMCA-Press, 1980.
Опустелый дом
Лидия Чуковская. Опустелый дом. Париж: Alagante, 1981.

Опустелый дом
Лидия Чуковская. Опустелый дом. Париж: Alagante, 1981.
Памяти детства (1983)
Лидия Чуковская. Памяти детства. Послесловие Ефима Эткинда. Нью-Йорк: Chalidze Publications, 1983.

Памяти детства (1983)
Лидия Чуковская. Памяти детства. Послесловие Ефима Эткинда. Нью-Йорк: Chalidze Publications, 1983.
To the Memory of Childhood (1988)
Lydia Chukovskaya. To the Memory of Childhood. Tr. Eliza Kellogg Klose. Evanston, Ill.: Northwestern University Press, 1988.

To the Memory of Childhood (1988)
Lydia Chukovskaya. To the Memory of Childhood. Tr. Eliza Kellogg Klose. Evanston, Ill.: Northwestern University Press, 1988.